Melodie personalizată pentru Melike — așa, fără motiv

Versurile

[Strofa unu]
Melike, azi împlinești douăzeci și cinci de ani,
Din copilărie ai visat să ajungi aici,
Ai așteptat să-ți cunoști tatăl în Turcia,
Anii s-au strâns, fiecare cu dorul lui.
Acum te văd, cu surorile aproape,
Chipul tău spune tot, fără niciun cuvânt,
E cel mai emoționant moment, Melike,
Sunt fericit că pot merge alături de tine.

[Refren]
La douăzeci și cinci, cu tata și surorile în Turcia,
Melike, visul tău e acum împlinit,
Ziua de naștere, toți împreună,
Cel mai emoționant moment, aici.

[Strofa doi]
Melike, știu că ai numărat anii pe calendar,
Fiecare zi cu gândul la tatăl tău,
Turcia era un vis păstrat deoparte,
Acum râsetele voastre se aud la aceeași masă.
Surorile aproape, ochii lor te caută,
Fiecare zâmbet răspunde la așteptare,
Mi-ai spus cândva că totul va avea sens,
Acum, Melike, sensul e aici, între noi.

[Refren]
La douăzeci și cinci, cu tata și surorile în Turcia,
Melike, visul tău e acum împlinit,
Ziua de naștere, toți împreună,
Cel mai emoționant moment, aici.

[Bridge]
Melike, am văzut cum speranța rămâne,
Fiecare an, fiecare drum spre Turcia,
Astăzi nu mai lipsește nimeni de la masă,
Tatăl tău, surorile, tu, toți împreună.
E prima dată când totul e întreg,
Eu lângă tine, martor la ce contează,
Fericit că pot fi în povestea ta,
Melike, la douăzeci și cinci, cu toți cei dragi aproape.

[Refren Final]
La douăzeci și cinci, cu tata și surorile în Turcia,
Melike, visul tău e acum împlinit,
Ziua de naștere, toți împreună,
Cel mai emoționant moment, aici.

[Spoken Outro]
Compus pe Melodia Cadou.